english version
Siempre es una agradable sorpresa cuando encuentras un disco que tenias tiempo que no escuchabas y todavia te gusta mucho, o de repente incluso te gusta mas que la vez que lo escuchaste. Desafortunadamente eso no pasa tan frecuente como escuchar un disco que te gustaba y cuando lo escuchas de nuevo es terriblemente malo, y piensas “que carajo pense yo cuando decia que me gustaba ese disco”. Y claro, luego estan los casos pateticos de discos que no solo ahora no te gustan, pero que te da verguenza mostrar.
En estos dias, revisando discos viejos, me encontre con el primer disco de Cerati fuera de Soda Stereo que hizo con Melero: Colores Santos. El disco es realmente increible. No estoy muy seguro de que ano es y aun cuando uno puede reconocer Soda Stereo casi en cada cancion, es un tremendo disco. Desde la primera cancion “Vuelta por el Universo” hasta la ultima “Colores Santos” el dijo se deja mas que colar, las letras son interesantes, y la musica muy buena. Es incluso, desde mi punto de vista, mas interesante como disco que Bocanada, el cual todavia considero muy buen disco (aunque quiza deberia escucharlo de nuevo).
En mi emocion por reencontrarme con un disco viejo, luego busque algun otro, que no hubiera escuchado en bastante tiempo, pero que aun recordara ser muy bueno. Encontre el disco Regeneration de un grupo irlandes llamado “Divine Comedy“. Mi experiencia fue bastante contraria, tanto asi que en cada cancion me preguntaba porque tenia yo buenos recuerdos de este grupo. El disco sin temor a equivocarme al menos por ahora… 
… es realmente malo, las canciones son no solo aburridas, sino que las letras son terribles. Estaba tan perplejo con la baja calidad del disco que me obligue a escucharlo todo, no solo una sino dos veces a ver si entendia porque me habia gustado. Me di cuenta que de esa agrupacion tenia otro disco, que todavia no he encontrado, mi unica respuesta puede ser que me gusto el otro disco y luego compre otro del mismo grupo y fue tan malo que nunca compre otro mas… esa es mi esperanza…
Como decia en mi introduccion tambien estan los discos que es avergonzante decir que en algun momento uno los compro. Por ejemplo, por alguna razon todavia conservo, no uno sino dos discos de Celine Dion, terrible, merezco toda una cantidad de improperios. Gracias a Dios en un momento de mi vida ya me deshize de otras cosas que son aun mas embarazosas, que no me atrevo ni a mencionar en publico… quiza un dia bajo el efecto del alcohol me atreva a hacer esas confesiones en este forum… 
Old Albums
It is always great to back to your old albums and find those that you liked but have not heard in a long time. Especially if you like them again, in some instances you even like them more. Unfortunately finding ones that you don’t like now happens more frequently, and you wonder “what the hell was I thinking”. And of course, and then there are the pathetic cases of those that you actually feel embarassed about owning.
Few days ago, I was going over my old albums, and I found the first Cerati album outside Soda Stereo. One that he put together with Melero called Colores Santos (something like “Saint COlors” or “Heavenly Colors”). The album is fenomenal. I am not quite sure of the year it was put out. Despite You can tell the influence of Soda Stereo in almost every song, the album is just great. From the first song “Vuelta por el Universo” (something like “Around the Universe”) till the last one “Colores Santos” the album is good. Lyrics are really good and the music is awesome. From my point of view is even better than Bocanada (which is probably his most famous album outside Soda Stereo). Which reminds me that I should also give Bocanada a new listen.
I was quite excited so I kept digging old albums and I found Regeneration by an irish band called “Divine Comedy“. I am still puzzled at what the hell was I thinking when I thought I liked it. The songs are not only boring, but the lyrics are a joke, and the music is nothing particularly riveting. I was so curious to find a reason for me remembering liking it, that I listened to it, not once but twice. That was, believe me, enough. I realize that I actually own another record by the same band. I am hoping that that one is actually good, and maybe that is what I remember. Perhaps, then I bought this one as a follow up and realize that it was terrible and I stop listening to the band. I am hopeful that is what happened.
Now, as I was saying in my introduction, there also those albums that you are embarassed to admit that you acquire them. For example, I still have, not one but two Celine Dion albums, horrific, I should be reminded of that every time I try to impose my musical taste on anybody. As I say when I am reminded by Vanessa: “it made me stronger”.
